TRANSLATION

Posts mit dem Label Freunde werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Freunde werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

4. Juni 2013

43 days

Wie ich Schnee dieses Jahr vermisst habe 
Meine Süßen, mit denen ich leider nicht mehr in einer Klassen sein werde :( 
Maamaaa
In dem bisschen Sommer, der mir dann bleibt, schön draußen im Strandkorb frühstücken *_* 
schon gaaanz alt ♥
Mein Baby, ich bin so auf ihre Reaktion gespannt :/
So vieele Sonnenuntergänge, wie möglich mit den Besten verbringen 
Nichts verpasst :-D 

Selbst auf das Wetter freue ich mich schon, um am Strand zu spazieren 

So laaangsam bekomm ich Lust, also jetzt wo ich so gemerkt habe, dass ich schon bald zu Hause bin, bekomm ich irgendwie jeden Tag mehr Lust auf Deutschland / SYLT ! Trotzdem denke ich immer daran, dass ich die letzte Zeit hier noch genießen muss, weil ich ja nicht weiß, wann ich zurück bin :( 

18. April 2013

Wenn man bei 28° durch das Herbstlaub läuft

Hey ihr Lieben, der Titel sagt ja eigentlich schon alles, vor einer Woche war es hier noch so kalt, dass ich in meiner dicken Winterjacke rumgelaufen bin und jetzt ist es wieder total warm, aber nicht zu warm und es weht ein kleiner Wind - PERFEKT ! Laura meinte, das sei um diese Zeit immer so, weshalb ich hoffe, dass es bis Ende Mai so bleibt haha, auf Geburtstag in der Kälte konnte ich mich nämlich noch nicht einstellen. Morgens zur Schule gehen, ist echt super! Ich habe eine richtig nette Klasse, also wirklich die ganze Mädchen sind total nett und die integrieren mich etc. dazu kommt, dass wir mittwochs vier -, donnerstags drei - und freitags zwei Stunden haben :-D Bisher ... Denn normaler Weise haben wir ja jeden Tag fünf Stunden (Eine Schulstunde 60min), aber in den ausfallenden Stunden müssen wir irgendwie was wählen und das haben wir natürlich noch nicht gemacht, also hoffe ich, dass das noch ein bisschen so bleibt :-D!!! Dieses Wochenende hat meine Klasse eine Party im Club el Reino organisiert (so wie damals) um Geld für die Fahrt nach Bariloche zu sammeln! Jede Klasse macht ca. drei Parties für Bariloche und ich hoffe diese wird so gut, wie das Vuvufest. Was total komisch ist, heute in drei Monaten bin ich 'schon' wieder zu Hause. Einerseits denke ich:"Dreeeeii Monate -.- wie lang!" andererseits, denke ich an meine letzten drei Monate also ab Mitte Februar, wo ich schon in meiner neuen Familie war und wie unglaublich schnell das vorbei ging. Der Ablauf, der Abreise und Ankunft geht mir so oft durch den Kopf, manchmal denke ich, ich hüpf in Buenos Aires über den Flughafen, manchmal denke ich, ich werde weinend irgendwo sitzen. Träume von meiner Ankunft hatte ich bisher ja unzählige, eingeschlossen, dass meine Freunde vergessen haben, dass ich heulend auf unserem Sofa saß, weil ich keine Empandas mehr gegessen habe oder, dass ich eine Willkommens Party mit Leuten habe, mit denen ich NICHTS zutun habe haha. 
Letztendlich versuche ich die Zeit noch zu genießen, denn z.B. muss ich für die Schule nicht lernen, weil das hier alles nicht zählt und ich einen Text fertig übersetzt habe, wenn die Anderen schon die nächsten fünf Seiten / Fach haben (Politikwissenschaften, Sozialwissenschaften - ca. alle Wissenschaften, Psychologie, Philosophie etc.) also keinen einfachen Texte. Außerdem ist es hier ja viel länger warm :-D Sonst gibt es eigentlich nichts neues, außer, dass ich wieder mit Schwimmen angefangen habe uuuuund in bereits 22 Tagen kommt Papa woop! 
Besos 

11. April 2013

Vilma Palma



Das ist die Band Vilma Palma, die ich letztes Wochenende zufällig in einem Club gesehen habe. Die Band ist hier ziemlich bekannt und ich war total überrascht, als ich da auf einmal stand. Michiel und ich waren mit belgischen Freunden aus und es war echt witzig, weil wir auf Englisch, Spanisch, Holländisch und Deutsch gesprochen haben! Zwei von denen waren sogar schon mal auf Sylt, weil die da arbeiten mussten :o Wir waren jedenfalls erst in der Wohnung von Michiels Freundin Sofi, die jetzt mit ihrem Freund hier für ein Jahr wohnt, weil er hier arbeiten muss und dann sind wir essen gegangen.  
Tagsüber waren wir noch shoppen, weil Michiel umbedingt ne Hose brauchte und ich weiß nicht wie viele anprobiert hat.. letztendlich ist bei der, die er gekauft hat, abends der Knopf abgesprungen :-D 
Außerdem waren wir noch in einem unserer Lieblingscafés 'Café Martinez' .

1. April 2013

Freitag Nacht :) 

Hola ihr kleinen Schokoeier :D 
Ich hoffe, ihr hattet ein schönes Osterwochenende, mit viel Schoki und viel Feiern! In Deutschland habt ihr ja jetzt schön Ferien, also genießt es, denn ab Mittwoch habe ich um 7:25 !!!!! Schule -.- Aber ich wollte ja umbedingt morgens zur Schule und danach mach ich einfach meine Siesta. 
Gestern waren wir den ganzen Tag mit der Familie zusammen. Erst mit der Familie von Eduardo und dann mit der von Laura, dessen Schwester 50. Geburtstag hatte. Ich mag die ganze Familie total gerne, alle sind lustig und lieb. Vor allem sind wir total viele *Jugendliche*. Erwachsene 11 und Kinder 10. In meiner deutschen Familie ist das viel kleiner da meine zwei älteren Cousins und ich Einzelkinder sind, aber dafür habe ich jetzt zwei kleine Cousins *_* Laura ist gestern Morgen um acht aufgestanden, um Schokoeier zu machen und sie dann mit Smarties zu füllen, yummiieee. Mir hat sie als erstes mein Schokoei gegeben und meinte: "Emi, das ist für dich von uns allen!" Das hat mich so gefreut, weil ja keine Ahnung, die 'Feiertage' ohne meine deutsche Familie ist schon ein bisschen doof. Die Mama von Eduardo ist total süß mit ihrem Gehwagen, weil sie wirklich nur noch damit laufen kann und auch manchmal nicht richtig reden, ABER ihre Nägel sind perfekt lackiert und sie hat so ein liebes Lächeln, so eine Bilderbuchoma :D Heute konnte ich endlich ausschlafen, weil Laura uns komischerweise nicht um halb 11 geweckt hat, weshalb ich schön bis 12Uhr geschlafen hab hihi. Sonst gibt es eigentlich nichts zu erzählen, ich werde morgen Abend meine Tasche und Klamotten zusammen legen, sodass ich es am Mittwoch Morgen ganz einfach hab, um dann in die Schule zu taumeln haha das wird was :D. 
Ich wünsche euch allen schöne Ferien und hoffe, dass der Schnee bald schmilzt
Besos 

21. März 2013

Rugby


Sooo, vor ca zwei Wochen habe ich das erste Mal Rugby gesehen, weil Facu ein Spiel hatte, welches sozusagen der Saison Anfang war! Mich fasziniert das so :-D Alle rennen wie "blöd" auf den Ball zu und tacklen sich gegenseitig! Heißt man sie an jemanden ran werfen und am Bein festhalten so dass der dann halt hinfällt, ich fand das total witzig :D Qualität der Fotos ist nicht so toll, weil ich meine Kamera mal wieder nicht dabei und die Qualität der Fotos wird jetzt wahrscheinlich noch schlechter, weil HEY                           
.....
Mein Iphone wurde mir beim Feiern geklaut -.- 
Zum Glück hatte ich mein Altes zur Sicherheit eingepackt, aber trotzdem nervt es total :(  Naja, also seit zwei Wochen vergeht die Zeit wieder total langsam, weil die Schule echt so langweilig ist. Das Wifi funktioniert nicht mal ordentlich und das alte iPhone es nicht so mit dem 3G -.- Ich habe schon Angst, dass ich so wie letztes Jahr einschlafe, weil die Lehrer ungelogen nur Unsinn erzählen. Jeder normale Jugendliche sagt das zwar, aber in diesem Fall ist echt die Wahrheit, ich mein in Kunst reden wir über so was wie die Banken in der Schweiz und in Monaco! Nächste Woche haben wir aber schon wieder eine Woche Ferien und in 50 Tagen kommt schon mein Papi, was heißt, in 51 Tagen werde ich 17 ohohohoho :-D
Küsse

18. März 2013

love


Oh mein Gott heute in vier Monaten habe ich meine Süßen schon wieder :o Einerseits kommt mir das kurz vor, andererseits total ewig :( 

15. März 2013

Escuelaaa

Hey ihr Lieben wir hatten jetzt 4 Tage Schule und schon wieder habe ich keine Lust. Ihr denkt jetzt bestimmt: "Ja, die hatte jetzt 3 1/2 Monate Sommerferien, tolles Wetter, konnte ganz viel feiern etc. da soll sie sich nicht so anstellen!". Das Ding ist halt, dass es so langweilig ist. Mittlerweile verstehe ich Mathe echt gut in Deutschland, nur in den Arbeiten wird mir schlecht, ich fang an zu zittern und weiß NICHTS mehr :( Aber hier, wenn ich sehe, dass im Abschlussjahrgang mit Trigonometrie ANFANGEN also, dass die das vorher noch nie hatten.. da darf ich mich beschweren, dass es langweilig ist -.- Sonst haben wir Philosophie, Mathe, Kunst und TIC (keine Ahnung was das ist :D)! 
Nächste Woche sollte ich ja ursprünglich auf die Morgen Schule in das Profil 'Humanes' wechseln, aber Montag haben wir erst mal wieder frei, Dienstag vielleicht auch und die Direktorin meinte, sie hat noch keine Info (Große Sache, eine Schülerin mehr im Kurs :D). Meine Klasse werde ich schon vermissen, da ich jetzt alle ganz gut kenne und durch das Spanisch sprechen auch alles viel leichter ist!
Bald kommt mein Papi schon und ich wünsche euch jetzt ein wunderschönes Wochenende :) Küsse

4. März 2013

fiesta fiesta

Hola Zwergnasen :-D Irgendwie finde ich es total schlimm, wenn Leute in ihren Blog schreiben: "Heute bin ich um 9 aufgestanden, hab mir die Zähne geputzt, hab gefrühstückt, war dann shoppen, hab Mittag gegessen, war schlafen, habe mich mit Freunden getroffen und zu Abend gegessen!" 
Dieses aufgezählte und oft unwichtige Dinge, aber ich fühl mich auch schlecht, wenn ich gar nichts poste und dieser Blog ist ja hauptsächlich über mein Auslandsjahr, damit ihr wisst, was hier passiert und wie es hier so ist, weshalb ich jetzt von meinem Wochenende berichten wollte und ich hoffe, dass ihr es nicht langweilig findet!!!
Also am Freitag war die 'Welcome Party' von Becky (und Ten). Eigentlich wollten wir gar nicht feiern gehen, aber zum Schluss war es so lustig und irgendwie haben wir uns dann dummerweise doch dazu motivieren lassen. Es war super lustig und ich habe wieder viele, tolle Leute kennengelernt. (Mit dem Feiern gehen ist das jetzt immer so eine Sache, weil ich im Zwiespalt zwischen 3 Freundeskreisen bin).
'Dummerweise', weil wir vergessen haben, dass der Club Chocolate freitags ab 21 ist -.-.


Samstag waren wir ungewöhnlicher Weise wieder feiern :D Die Gruppe hat ein bisschen gewechselt und ich habe noch mehr Leute kennengelernt! Das ist hier echt gut, weil man so viele neue Leute kennenlernt,  ich hab das Gefühl, in Deutschland kennt (in einem bestimmten Kreis) jeder jeden. An dem Abend hatten wir noch mehr Spaß und wir sind in einen für Michiel und mich neuen Club gegangen - Pajas ! Dort geht eher die höhere Schicht hin und ältere, was ziemlich gut ist (ich bin zwar erst 16 / fast 17 :D aber keine Ahnung irgendwie war es dort besser). Nächsten Samstag gehen wir wieder dort hin weeee. Becky und Ten tun mir ein bisschen leid, weil sie jetzt auch noch an dem Punkt sind, wo sie nichts verstehen und alle wollen immer, dass sie mit einem trinken :D 


1. März 2013

Café Martinez

Hey ihr Hübschen :)
Ich dachte immer, das Wetter auf Sylt / in Deutschland sei komisch, aber hier in Bahia Blanca das toppt ja mittlerweile alles. Im November gab es ja einmal bei 37° Hagel und jetzt hatten wir ca. einen Monat 35° und jetzt seit 3 Tagen ist es kalt: 15°-25° ! Gestern hat es geregnet wie sonst was und Blitz und Donner. Manchmal hat es für 5 Minuten aufgehört und ich dachte ich könne endlich schlafen, dann fing es wieder an. Es ist aber so schön mit offenem Fenster eingekuschelt unter 3 Decken zu liegen :-D
Zum zweiten Mal sind Cande und ich heute in die Stadt gefahren um meine Schule zu wechseln, mich beim Tennis anzumelden und für sie Papiere abzuholen. Meine Direktorin war nicht da, der Tennistrainer ist nur nachmittags da und keine wollte Cande die Papiere geben :(. Letztendlich hab ich mir neue Schuhe und ein Sportoberteil gekauft :)


Un dia con los chicos de AFS :)

28. Januar 2013

que linda noche

Teeeefy  Sie ist soo süß !

  Candela                                                           Facundo                                             Rocio


Hoolaa chicos !
Seit zwei Wochen habe ich gute Laune, was in Argentinien bisher echt unnormal war :-D
Freitag hatten meine neuen Gastgeschwister Michiel und mich zum Feiern eingeladen, also erst Previa mit Essen und danach feiern :)
Zu meiner neuen Gastfamilie gehören:

Mama Laura
Papa Eduardo
Sohn Facundo
Tochter Candela
Tochter Rocio

Facundo, Candela und Rocio sind Drillinge und 18 Jahre alt :) Ich freu mich so sehr, wenn ich zu ihnen komme und hoffe, dass wir uns so gut verstehen, dass ich da die nächsten 6 Monate bleiben kann!!!
Der Abend war richtig gut, weil alle super nett waren und drei Jungs Elektro mögen und somit nicht die ganze Previa über Cumbia gespielt wurde. Wir waren in dem Haus von Mati und Cami, und Mati hat Unmengen an Pizza gemacht, die so lecker waren *_* Er ist 'verliebt' in Deutschland und meinte immer: 'Entschuldigung, dass ich dich jetzt nerve, aber was heißt z.B ich liebe dich auf deutsch?' und jedes Mal 'Entschuldigung, dass ich dich nerve!' haha obwohl das ja normal ist und ich fand's ziemlich amüsant, wie alle dann versucht haben das zu wiederholen :-D Zum Feiern waren wir nochmals in der Cantina, wo wir den Samstag davor schon waren, da nicht alle 18 sind und die nicht sagen können sie kommen aus Deutschland und haben keinen Ausweiß :D Michiel und ich waren vorher nicht so von der Cantina begeistert, aber da wir so viele Leute waren, war es eine super Nacht.
Sonst gibt es nichts Neues, jeden Tag Bräunen, in den Pool springen, Sex & the City gucken (nach dem Abendessen) und Essen :-D
Küsse

23. Januar 2013

personal sunshine




Freunde des Regens :-D
Mir geht es richtig gut, seit dem ich bei Michiel wohne und durch den 'Pool' geht's mir noch besser!
Heute waren es wieder 37°, aber das habe ich nicht wirklich bemerkt, da ich immer in den Pool gehüpft bin und manchmal die Sonne von einer Wolke bedeckt wurde. Mittlerweile bin ich so schön braun, aber das soll noch mehr werden - nicht krampfhaft, ich creme mich jeden Morgen und nach jedem Mal schwimmen mit Sonnencreme ein, habe ein Tuch über meinem Gesicht und wenn's zu heiß wird, schlafe ich im Schatten weiter :) Die letzten Tage war es wolkenlos, heute wurden es immer mehr Wolken, durch die Hitze kam ein großes Gewitter mit ordentlich viel Regen.
Eigentlich fehlt mir im Moment nichts zu meinem Glück - Ich wohne vorübergehend in einer super Familie, mit einer Gastmama die immer toll kocht, warme Temperaturen, treffe mich mit Freunden und gehe feiern! Gestern habe ich mich endlich mit zwei Klassenkameradinnen wieder getroffen und über die bisherigen Ferien gesprochen. Heute Nachmittag wollte ich eigentlich mit Michiel zur Bücherei und ein paar Bücher ausleihen (Anne Frank & Harry Potter). Anne Frank möchte ich schon lange lesen und bei Harry Potter meinten alle, die es gelesen haben, es sei toll, also mal sehen :) Dazu ist es Ablenkung, dass ich nicht den ganzen Tag wunderschöne Bilder bei Tumblr oder WeHeartIt gucke *_*
Ich bin ebenfalls am überlegen, wie ich den Blog, den ich nach Argentinien schreiben werde, nennen soll! Ich habe mal gelesen: "Wenn man schon Probleme beim Finden eines Namens für den Blog ist, sollte man es besser gleich lassen!", aber ich hatte schon drei und die waren alle vergeben an Leute, die seit 2004 nichts mehr gepostet hatten, bzw. noch nie was geschrieben haben :( Zum Glück habe ich ja noch etwas zeit, aber dieser Blog soll nur für dieses eine Jahr sein sonst passt das mit den Sachen danach nicht zusammen.
Nach dem ich das Video gepostet hatte, habe ich so viele Aufrufe, wie noch nie bekommen, hierbei entschuldige ich mich nochmals für meine Sprache :-D Unsere Freunde sind danach etwas später gekommen, aber es war ziemlich witzig. Ich meinte ja, dass wir in einen Club / Bar gehen würden, oioioi war das räudig da, aber man konnte draußen auch sitzen, also konnte man es aushalten!